Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010)




НазваниеЗдесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010)
страница1/70
Дата публикации19.11.2013
Размер9.5 Mb.
ТипДокументы
zadocs.ru > История > Документы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   70


Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста — 16.08.2010).

Отзывы, пожелания, уточнения по переводу, комментарии, предложения, пожелания по дальнейшей работе (я с удовольствием займусь и другими переводами соотносимого масштаба и значения, если обзаведусь их оригиналами), просьбы о вступлении в наше Тайное Общество и угрозы (с указанием цены за мою голову :)) направляйте, пожалуйста, по адресу: salman_rushdie@mail.ru либо в гостевую / на форум официального сайта проекта: http://tkihi.narod.ru. Ответов не гарантирую. Желающие всё-таки получить ответ, указывайте свой адрес для неэлектронной почты, а также аську и максимум прочих координат — может, кому-то и повезёт :)

Нам очень нужна Ваша помощь! Если Вы разделяете наше отношение к запретам, свободе, книгам и переводам и при этом владеете каким-либо языком, пожалуйста, не оставайтесь равнодушными, давайте сотрудничать!

С ув., Анна Нэнси и Алек Норман Оуэны, 2009.

^ ЗАВЕТ МЕРТВЫХ,

включающий

тайную древнюю летопись Внешних богов,

породивших Великих Древних,

вызывания всевозможных духов Хаоса,

тайные печати и талисманы,

а также окончательные ключи жизни, смерти и вселенной,

как записана она меджнуном Абдаллахом ибн Джабиром

ибн Абдаллахом ибн Амром аль-Хазраджи аль-Ансари

в Дамаске, в 104-113 гг. хиджры

пер. Анны Нэнси Оуэн

по рукописи Феодора Филета

и другим сохранившимся фрагментам

под ред. Ньярлатхотепа Отиса,

жреца-архивариуса культа

Ктулху Зохаваит Фсех

(с приложениями)

Тайный клуб имени Хитоши Игараши

Культ «Ктулху Зохаваит Фсех»

(последняя редакция текста — 16.08.2010)
Оригинальное арабское название — كتاب العزيف (Китаб Аль-Азиф, Книга Грядущего), в греческом переводе использовалось название Νεκρονομικον (Некрономикон, Завет Мёртвых), один из латинских вариантов названия — Grimoirium Imperium (Гримоирум Империум, Могущественный гримуар).

Русский перевод с древнегреческого выполнен Анной Нэнси Оуэн (http://tkihi.narod.ru) по фотокопиям рукописи Феодора Филета (пер. с араб.), любезно предоставленным Верховным жрецом культа Ктулху Зохаваит Фсех (http://kkzf.ru). Переводы отдельных фрагментов производились также с английского, испанского, итальянского, латинского, шумерского, аккадского, енохианского и югготского языков.

В данное издание входит также несколько текстов, переведённых Абдаллахом аль-Хазраджи на арабский и включённых им в Аль-Азиф в качестве приложений (и, соответственно, переведённых позднее Феодором Филетом), а также ряд иных документов, имеющих отношение к Культу Древних. Более подробная подборка материала, а также более обстоятельные комментарии к нему будут подготовлены к 2010 году, к 120-летнему юбилею Говарда Филлипса Лавкрафта, пророка Древних.

Текст вычитан и одобрен Иерархами культа Ктулху Зохаваит Фсех. Редактор-составитель и литературный редактор — Элиас Ньярлатхотеп Отис. Воспроизведение и тиражирование всего издания и его фрагментов любыми доступными способами не только не запрещается, но и привествуется.

Редакционная группа выражает благодарность Вадиму Дробинину (vadimdrobinin@mail.ru) — за помощь в программном обеспечении, Маре Адриановой — за вычитку, Dion Gray (DionGray@yandex.ru, http://diongray.ucoz.ru) и Александру Холмакову (alexander.kholmakov@gmail.com) — за предоставленные материалы, Андрею Васильеву (satanusgg666@rambler.ru) и Мире Немтиной — за консультации по шумеро-аккадской мифологии, и т. д.

В дальнейшем мы планируем создание крупной и хорошо вычитанной библиотеки о Древних, куда должны войти произведения разных авторов, независимо от их взглядов на проблематику. Поэтому всех, кто обладает такими текстами (как древними, так и современными), просим принять в этом посильное участие. Особо обращаем эту просьбу к тем родственным орденам и культам, которые, как мы знаем, обладают достаточным количеством собственных теоретических и практических наработок, и прежде всего — к Ордену Звёздной Мудрости, Культу Древних Богов и Храму Древних.
СОДЕРЖАНИЕ
Анна Нэнси Оуэн. Предисловие переводчика
Ньярлатхотеп Отис. Вместо предисловия


  1. Биография Абдаллаха аль-Хазраджи

  1. Об арабских завоеваниях накануне Рождества аль-Хазраджи

  2. Джабир аль-Хазраджи

  3. Мать Абдаллаха

  4. Падение империи Сасанидов

  5. Начало странствий

  6. Муавия ибн Абу Суфьян

  7. Благословение рода Омейядов

  8. Руб аль-Хали

  9. Жизнь в Йемене

  10. Египет

  11. Путь на восток

  12. Джабир аль-Азди

  13. Саддам ибн Шахаб

  14. Появление в Дамаске и проклятие Омейядов

  15. Аль-Азиф

  16. Иоанн Дамаскин

  17. Последнее путешествие

  18. Вознесение аль-Хазраджи




  1. История Некрономикона

  1. О датировках

  2. О списках с греческого перевода

  3. О переводах Оле Ворма и Джона Ди

  4. О «Стеганографии» Иоганна Тритемия

  5. Об Алистере Кроули

  6. О принципах перевода

  7. Некоторые легенды о Некрономиконе


^ ЗАВЕТ МЕРТВЫХ


  1. КНИГА МЕРТВЫХ ИМЕН

  1. Предуведомление читающим Книгу сию

  2. Свидетельство меджнуна, странника и учёного

  3. Дар Эбонора

  4. Гласы в пустыне

  5. Потаённое место Древних




  1. ^ КНИГА ДРЕВНИХ

  1. О наследии Древних и временах предначальные

  2. О Древних, роде их и мирах, в коих живут они

  3. О нисхождении Великих Древних и вратах времени

  4. Об Уббо-Сатле

  5. Об Азатоте, слепом безумном боге

  6. О Йог-Сототе и вратах, что Он представляет

  7. О тринадцати божественных шарах, что составляют тело Йог-Сотота

  8. О Йидре, навевающей сны

  9. О Й’иг-Голонаке — древнем змие — и Бьятисе змиебрадом

  10. О могучем Хастуре Неназываемом и гласе Его, звучащем в забытых звёздных просторах

  11. О великой Шуб-Ниггурат и Её тысяче младых

  12. О Ньярлатхотепе вездесущном и развитии миров

  13. О спящем Ктулху и грёзах Его

  14. О Дагоне, Господе глубин

  15. О непостижимых связях Древних со стихиями земными

  16. О Ран-Теготе

  17. Почему Древние не умирают

  18. Об ахурах, богах земных

  19. О дэвах сладострастных и дэвах злобных

  20. О шогготах

  21. О Черве грызущем, о мёртвых, что покоятся не в могилах своих, и о нечисти сопутствующей и домашней




  1. ^ КНИГА МЕСТ

  1. О местах земных и внешних

  2. О четырёх углах, разделяющих землю

  3. О пустыне Руб аль-Хали

  4. Об Иреме, граде тысячи столпов

  5. О сумеречной стране Инкванок

  6. О Ленге в ледяной пустыне

  7. О Кадафи неведомой, тысячелетней

  8. О Р’льехе глубинном

  9. Об Астлантэ и чёрном кристалле, покоившемся в храме Хастура

  10. О Бал-Саготе

  11. О Югготе и ми-го

  12. О великом Троке, сумрачной долине Пнакота и лабиринтах Зина




  1. ^ КНИГА ЗНАКОВ

  1. Об азбуке Нуг-Сота и печатях священных

  2. О различных могущественных знаках

  3. Об именах, природе и печатях Древних

  4. О пятидесяти именах и печатях Мардука




  1. ^ КНИГА МАТЕРИАЛОВ

  1. О средствах защитных

  2. Об одеяниях чародея

  3. О жезле, кинжале Шуб-Ниггурат, благовониях и пергаментах

  4. О мече фраваши

  5. О камениях призывания и кольце Нат-Хортата

  6. О жертвеннике Йог-Сотота

  7. О сосуде Балона

  8. О зерцале видений

  9. О великом ключе

  10. Об обереге Ноденса

  11. О печати Мардука




  1. ^ КНИГА ВРАТ

  1. О входе и прохождении

  2. Призывания сил Старших

  3. Обряд прохождения

  4. О небесах и свойствах их

  5. О воздвижении камений и сотворении Круга

  6. Первичное призывание фраваши

  7. Обыкновенное призывание фраваши

  8. Призывание четырёх врат из мира меж мирами

  9. Заклятие огненного бога

  10. Призывание врат Ноденса

  11. Призывание врат Ньярлатхотепа

  12. Призывание врат Шуб-Ниггурат

  13. Призывание врат Шамаша

  14. Призывание врат Ктугхи

  15. Призывание врат Мардука

  16. Призывание врат Й’иг-Голонака

  17. Обряд нисхождения

  18. Воззвание к Тиамат




  1. ^ КНИГА ПРИЗЫВАНИЙ

  1. О наблюдении времени и сезонов, обрядах открытия врат и призываниях

  2. Призывание великого Ктулху

  3. Призывание ликов Ньярлатхотеповых и созерцание сокровенных арканов Древних

  4. Призывание Шуб-Ниггурат Чёрной

  5. Призывание Й’иг-Голонака

  6. Призывание Йог-Сотота

  7. Обряд отворения врат

  8. Обряд заклятия шаров Йог-Сототовых

  9. Обряд затворения врат

  10. Призывание Азатота

  11. Призывание Даолота, Разрывателя Завесы

  12. Призывание Дагона

  13. Призывание шоггота

  14. Призывание шантаков

  15. Великое тайное заклятие отца храма небесного

  16. Великое заклятие всех сил




  1. ^ КНИГА ОБРЯДОВ

  1. О Древних и чарах земли

  2. Раскрытие ока грезящего

  3. Заклинание Й’иг-Голонака

  4. Подношение трупа

  5. Заклятие уничтожения

  6. Служение четвёртого угла

  7. Обряд Дхо-Хна




  1. ^ КНИГА НАСТАВЛЕНИЙ

  1. Воспоминания безумца

  2. Пророчество Абдаллаха ибн Джабира аль-Хазраджи

  3. Наставления о призываниях

  4. Предостережение о прислужниках Древних

  5. Последнее послание меджнуна аль-Хазраджи


ПРИЛОЖЕНИЯ
^ ПРИЛОЖЕНИЯ КЛАССА A1
Фрагменты из несохранившихся рукописей

  1. Книга Йод

  2. Папирус Иларнека

  3. Папирус тёмной мудрости

  4. Рукописи склепов Зина

  5. Рукопись Мартина Садовника

  6. Скрижали Цантху

  7. Средневековая рукопись XIII-XIV века

  8. Фрагменты Г’харна


Свитки священной лжи, известные как Книга Аруру

  1. Гимн вечно спящему

  2. Обряд власиев змиевых

  3. Прославление Ран-Тегота

  4. Прославление Древних жрецами Кадафи

  5. Песнь Й’иг-Голонака

  6. Смешение небес и тверди

  7. Обретение Юггота


Сын Мишарги

(отрывок из Книги Йинг)
Видение Яддита
Ивона. Книга Ивоны

(сохранившиеся фрагменты)

  1. О Гиперборее

  2. О Цатоггуа

  3. О жезле Ктугхи

  4. О призывании Ктугхи

  5. О гончих Тинд’лоси

  6. О Бокруге и Голгороте

  7. О Рлим-Шайкоре

  8. О Тсишаконе

  9. О семи вратах небытия


Сказание о Сьегха, не ведающем, что существует
Сказание о земле Мнар и о роке, пришедшем в Сарнат
Скрижали Маклу

  1. О сжигании злых духов

  2. Связывание злых колдунов

  3. Наведение порчи на чародеев

  4. Заклинание, дабы снять чары с образа твоего

  5. Заклинание с глиняною фигурою, смазанною жиром

  6. Воззвание к Иштар, благому лику Шуб-Ниггурат

  7. Иное связывание злых колдунов

  8. Изгнание Азатота и посланцев Его

  9. Изгнание венцом Наксир

  10. Изгнание именами Нарикс

  11. Заклинание супротив Древних

  12. Защитное заклинание супротив прислужников Древних

  13. Заклятие супротив семерых, Лежащих-в-ожидании

  14. Изгнание одержащего дэва

  15. Заклятие небес и земли и всего меж ними супротив одержащего дэва

  16. Изгнание дэвов, стремящихся прорвать Круг

  17. Заклятие гор Араратских

  18. Совершеннейшие чары супротив сонмищ дэвов, нападающих в ночи


Книга фраваши
Книга Пятидесяти

  1. Бытие

  2. Явления

  3. Речения


Софинером

  1. Древние

  2. Кадафь неведомая

  3. Кхранмирх



  4. Откровение Древних

  5. Игра змия (Тарнхейм)

  6. Аргонар

  7. Тьма беспросветная (Рхан-Хох)

  8. Ветер востока (Пан-Хар)

  9. Сила бога (Рут-Ха)

  10. Чёрный свет (Йорр-Ханх)

  11. Тар-О

  12. Нех-Ар

  13. Слово Азатота


Иоанн Богослов. Откровение

(с примечаниями Абдаллаха аль-Хазраджи)
Рукописи Пнакота

(разрозненные фрагменты)

  1. АЛТАК

  1. Алтак Редок (Фаг Шудшутхи)

  2. Алтак Арок (Фаг Фудфутду)

  3. Алтак Широк (Дар Фатцефад)

  4. Алтак Тзарок (Юи Джиллу)

  1. БРАТАК ЛОМОК (Гуф Иои)

  2. БЕНАТХ

  1. Бенатх Ктугха (Пгопо)

  2. Бенатх Пнакот (Гуд Фейир)

  3. Бенатх Карак

  4. Бенатх Мордрекк

  1. ЕРРТАГ

  1. Ерртаг Альях

  2. Ерртаг Братак

  3. Ерртаг Ленг

  4. Ерртаг Р’льех

  5. Ерртаг Цантху

  1. ФРАМАГ

  1. Фрамаг Аарто’г

  2. Фрамаг Бнгантаг

  3. Фрамаг К’таалог


Пеш-Хун Лану. Скрижали Акло
Мухаммад ибн Абдаллах ибн Абд аль-Мутталиб. Заря

(сура из Корана)
Саддам ибн Шахаб. Сновидения долины Пнакота

  1. Искушающий

  2. Иблис

  3. Р’льех

  4. Заклятия

  5. Чародеи

  6. Йог-Сотот

  7. Завершающая


Саддам ибн Шахаб. Сочинение о градах проклятых и таинствах запретных

(сохранившиеся фрагменты)

  1. О четырёх эпохах

  2. Об изготовлении Железной Воды для обряда Кормчего

  3. О различении Дагона и Ктулху


Джон Ди. Liber Logaeth (Liber Mysteriorum Sextus et Sanctus)

(переведённый фрагмент)
^ ПРИЛОЖЕНИЯ КЛАССА B1
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   70

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconБиография Салмана Рушди Библиография Салмана Рушди Фетва аятоллы...
Здесь представлены материалы первой идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста — 22. 08....

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconБиография Салмана Рушди Библиография Салмана Рушди Фетва аятоллы...
Здесь представлены материалы первой идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста — 24. 08....

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconПолный список с 782 года до наших дней
В нижеприведённой таблице представлены главы государства. Главы правительства, к которым относятся, в частности, Ленин, Сталин, Хрущёв...

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconИнформация для
Редакция принимает к рассмотрению научные статьи, а также аналитические материалы, научные обзоры, сообщения, научно-информационные...

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconВладимир Пропп. Исторические корни Волшебной Сказки
Все комментарии к первой и второй работе находятся в конце второй работы(т е здесь)

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconОб общих принципах организации местного самоуправления в российской федерации
ФЗ, от 27. 12. 2009 n 365-фз, от 05. 04. 2010 n 40-фз, от 08. 05. 2010 n 83-фз, от 27. 07. 2010 n 191-фз, от 27. 07. 2010 n 237-фз,...

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconКонтрольно-измерительные материалы
Кому были посвящены стихотворения «Весь день она лежала в забытьи», «О, как убийственно мы любим», «Последняя лю­бовь?

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconМ. А. Кронгауз Исчезновение слова: когнитивный подход
Когнитивные науки: проблемы и перспективы. Материалы российско-французского семинара. Москва, 21 – 22 сентября 2010 г. – М. Рггу,...

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconШэрон Болтон Последняя жертва Scan Alex1979. Ocr & ReadCheck Юрчик....
Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород; Харьков, Белгород; 2010; isbn 978-5-9910-1105-1,...

Здесь представлены материалы второй идеологической диверсии Тайного Клуба имени Хитоши Игараши (последняя редакция текста 16. 08. 2010) iconУчебно-методическое пособие Планы семинарских занятий, методические...
...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
zadocs.ru
Главная страница

Разработка сайта — Веб студия Адаманов