Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин




НазваниеДжон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин
страница1/16
Дата публикации30.01.2014
Размер0.62 Mb.
ТипРуководство
zadocs.ru > Литература > Руководство
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   16



Джон Мэдсен




Грамматика датского языка


Перевод с английского:

Роман Ларюшкин


Роман Ларюшкин, puka_2000@mail.ru
Делаю переводы с нидерландского, немецкого, английского и скандинавских языков.

© John Madsen “Danish grammar”

© John Madsen and Roman Laryushkin, 2002

Содержание


Содержание 2

ВВЕДЕНИЕ 3

Классификация 3

Датский алфавит 4

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å 4

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å 4

Руководство по произношению 5

Толчок 6

АРТИКЛИ 7

1. Неопределённые артикли 7

2. Определённые артикли 7

ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 8

1. Род 8

2. Множественное число
8

3. Падежи 8

4. Порядок добавления суффиксов 8

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ 9

1. Порядок слов 9

2. Склонение 9

3. Сравнение 10

ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ 11


1. Количественные числительные 11

2. Порядковые числительные 11

МЕСТОИМЕНИЯ 12

1. Личные местоимения 12


2. Притяжательные местоимения 12

3. Указательные местоимения 13

4. Относительные местоимения 13

5. Неопределённые местоимения 13

6. Возвратные местоимения 15

7. Вопросительные местоимения и наречия 15

ГЛАГОЛЫ 16


1. Настоящее время 16

2. Прошедшее время 16

3. Перфект настоящего времени 17

4. Перфект прошедшего времени 17


17

5. Будущее время 17

НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ 18

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ 19

ПРИЧАСТИЯ 19

1. Причастие прошедшего времени 19

2. Причастие настоящего времени 19

ИНФИНИТИВ 21

1. Инфинитив без "at" 21

2. Инфинитив с "at" 21

СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ 21

ПАССИВНЫЙ ЗАЛОГ 21

1. s-пассив 21

2. blive-пассив 21

НАРЕЧИЯ 22

ПРЕДЛОГИ 22

СОЮЗЫ 24

ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ 24

ФОРМАЛЬНЫЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ 24

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ 25

ПОРЯДОК СЛОВ 26

МЕСТО МАЛЫХ НАРЕЧИЙ 26

ПОСТРОЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ 27

Главные предложения 27

Второстепенные предложения 28


ВВЕДЕНИЕ


После поисков в интернете грамматики датского языка на русском, и не найдя её, я решил сделать перевод с английского. После того, как переведённый на русский вариант появился в интернете, я решил передать данный печатный экземпляр в библиотеку дабы облегчить страдания изучающих датский язык.
Датский - официальный язык Дании, Фарерских островов и Гренландии (наряду с гренландским эскмосским) и обычно датский понимают в Швеции и Норвегии. Норвежский "bokmål" основан на датском языке, и поэтому датчанам легко читать и понимать его. Датский также понимает шведоговорящее население Финляндии и некоторые люди в Исландии.

Сегодня многие местные жители курортов Южной Европы и Северной Африки немного говорят по-датски, так как они либо экс-эмигранты или работали какое-то время в Дании. Кстати, датский также является одним из официальных языков Европейского Союза (ЕС).

Классификация


  • Германские языки

    • Западногерманские – английский, немецкий, нидерландский

    • Северогерманские (сканлинавские)

      • Западноскандинавские:

        • Исландский

        • Фарерский

        • Норвежский nynorsk

      • Восточноскандинавские

        • Шведский

        • Норвежский bokmål

        • датский




Как и шведский, норвежский и исландский, датский язык произошёл от общескандинавского языка, рунические надписи на котором относятся к 3-му в. н.э.

В эпоху викингов (ок. 800-1050 гг.) в языке-предке произошли значительные изменения. Они привели к появлению различий между восточно-скандинавскими, от которых произошли датский, шведский, и западно-скандинавскими диалектами, от которых произошли норвежский (nynorsk) и исландский языки.



Историю датского языка можно разделить на три основных периода:

  1. Древнедатский   (800-1100 гг.),

  2. Среднедатский   (1100-1500 гг.)

  3. Современный датский (с 1500 г.)
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   16

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин icon+Английский язык. Тест за тестом +Васильев К. Английский в кармане....
Качалова К., Израилевич Е. Практическая грамматика английского языка с упражнениями и ключами (150р.)

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин iconПитер Хёг De m&ske egnede Условно пригодные Роман Перевод с датского...
О издательство «Симпозиум», 2002 о е. Краснова, перевод, 2002 о а. Бондаренко, оформление серии, isbn 5-89091-207-0 2002

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин iconУчебно-методическое пособие Практическая грамматика английского языка....
Пособие составлено в соответствии с Государственным образовательным стандартом и включает задания и упражнения для самостоятельной...

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин iconГрамматика, фонетика английского языка
Проблема коррекции и развития представлений как психического процесса в психолого-педагогических исследованиях. Курсовая 38 стр

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин iconИванова И. П., Бурлакова В. В., Почепцов Г. Г. И 20 Теоретическая...
Допущено Министерством высшего и среднего специального образования СССР в качестве учебника для студентов институтов и факультетов...

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин iconИванова И. П., Бурлакова В. В., Почепцов Г. Г. И 20 Теоретическая...
Допущено Министерством высшего и среднего специального образования СССР в качестве учебника для студентов институтов и факультетов...

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин iconЛенинградский ордена ленина и ордена трудового красного знамени государственный...
Данная книга является первым в СССР пособием по фонетике датского языка. В ней подробно описываются элементы датского произношения...

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин iconАудиокурс английского языка для уровня advanced содержание
Данный продукт представляет собой дополнительный материал, который поможет вам при изучении английского языка. Следуя сопроводительным...

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин iconКалиниченко Евгения Леонидовна Город Барнаул Vjecji52@mail ru Учитель...
Использование информационных технологий на уроках английского языка для повышения качества знаний учащихся

Джон Мэдсен Грамматика датского языка Перевод с английского: Роман Ларюшкин iconСловарь терминов по стилистике английского языка
Словарь будет полезным студентам при подготовке к экзамену по стилистике, а также всем, кто интересуется вопросами стилистики, стилистического...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
zadocs.ru
Главная страница

Разработка сайта — Веб студия Адаманов