Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал




НазваниеДэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал
страница1/20
Дата публикации24.06.2013
Размер3.59 Mb.
ТипБиография
zadocs.ru > География > Биография
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   20

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал



(Внимание! В переводе присутствует нецензурная лексика)

Авторы: Дейв Мастейн при участии Джо Лейдена
Переводчик: Дмитрий Семёнов (http://vk.com/atheistd; atheistd@gmail.com)
Информационная поддержка: megadeth.ru, metbash.ru, vk.com/megadeth_ru
Оригинал текста:

Эпиграф





^ Эта книга посвящается родителям, которым я обещал, что буду хорошо себя вести.
И всем тем, кто утверждал, что не буду…

Иди, иди, иди ко мне, моя маленькая други.

Только я не могу понять всего этого.

Старые дни мертвы, они канули в Лету.

За то, что было совершено мною в прошлом,

Я понес наказание. Я излечился.
-- Алекс, «Заводной Апельсин»
Сожаления, не много их было…
-- Сид Вишес, Sex Pistols
^

Примечание автора и переводчика



Некоторые имена и идентификационные данные были изменены с целью защитить конфиденциальность отдельных лиц. Фотография на странице 2 сделана Робом Шеем. Все фотографии в книге и вкладки иллюстраций любезно предоставлены данным автором, если не указано иное.

Переводчик оставляет за собой право распространять перевод на электронных ресурсах по своему усмотрению и разрешает копирование перевода сторонними ресурсами только в случае полного сохранения оригинального текста. Ресурсы, к которым обратился автор с просьбой удалить свой перевод, должны незамедлительно это сделать.



Содержание





Обложка………………………………………………………………………………………………………………...

Эпиграф………………………………………………………………………………………………………………….

Примечание автора и переводчика.………………………………………………………………………..

Пролог: С подковой в заднице………………………………………………………………………………..

Глава 1: Дорогой папочка………………………………………………………………………………………..

Глава 2: Травяное безумие………………………………………………………………………………………

Глава 3: Ларс и я, или Во что я себя втягиваю?................................................................

Глава 4: Металлика: быстрая, громкая, неуправляемая…………………………………………..

Глава 5: Брошенный Алкоголикой………………………………………………………………………….

Глава 6: Создание совершенного монстра: Мегадэт………………………………………………..

Глава 7: Миссия: разрушить все правила Бога и человека…………………….…………………

Глава 8: Близкое знакомство чревато взаимной потерей уважения………………………..

Глава 9: Закат западной цивилизации.…………………………………………………………………..

Вкладка иллюстраций…….………………………………………………………………………………………

Глава 10: Странствующий карнавал……………….…………..…………………………………………..

Глава 11: Вопреки рекомендациям врача………………………………………………………………..

Глава 12: Прожитые годы……………………………………………………………………………………….

Глава 13: Молюсь Господу о спасении своей души…………………………………………………..

Глава 14: Внутренние предатели……………………………………………………………………………..

Глава 15: Душа на продажу……………………………………………………………………………………..

Глава 16: Подобный Богу………………………………………………………………………………………..

Глава 17: Мегадэт: возрождение……………………………………………………………………………..

Эпилог: три катера и вертолет……………………..…………………………………………………………

Об авторе………………………………………………………………………………………………………………..

Авторские права……………………………………………………………………………………………………..

Об издателе…………………………………………………………………………………………………………….

1

2

3

5

8

17

28

37

50

60

73

83

94

104

113

121

131

137

151

161

172

184

195

200

201

202



  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   20

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconДэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал
Некоторые имена и личные данные были изменены с целью защитить конфиденциальность отдельных лиц. Фотография на странице №3 сделана...

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconДэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал
Некоторые имена и идентификационные данные были изменены с целью защитить конфиденциальность отдельных лиц. Фотография на странице...

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconДэвид Митчелл «Облачный атлас»
Мануэль Бери, Эмбер Берлингтон, Сузан М. С. Браун, Макникс Верпланке, Лейт Джанкшен, Дэвид Кернер, Родни Кинг, Сабина Лаказе, Дженни...

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconДэвид Митчелл «Облачный атлас»
Мануэль Бери, Эмбер Берлингтон, Сузан М. С. Браун, Макникс Верпланке, Лейт Джанкшен, Дэвид Кернер, Родни Кинг, Сабина Лаказе, Дженни...

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconДэвид Митчелл «Облачный атлас»
Мануэль Бери, Эмбер Берлингтон, Сузан М. С. Браун, Макникс Верпланке, Лейт Джанкшен, Дэвид Кернер, Родни Кинг, Сабина Лаказе, Дженни...

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconСценарий свадьбы в русском стиле
Используются сценарии, привезенные из фольклорных экспедиций и пр. Обычная современная молодежь предпочитает что-нибудь эдакое: свадьбу...

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconРичард Брэнсон «Теряя невинность. Автобиография»»
Автобиография одного из самых известных, богатых и удачливых людей Великобритании, вдохновителя и создателя империи, объединяющей...

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconКаннингем Скотт, Харрисон Дэвид
В тех местах, где пещеры были редки или недоступны, доисторические люди строили шалаши или выкапывали себе землянки. Чтобы защита...

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconКаннингем Скотт, Харрисон Дэвид
В тех местах, где пещеры были редки или недоступны, доисторические люди строили шалаши или выкапывали себе землянки. Чтобы защита...

Дэвид Скотт Мастейн: автобиография в стиле хэви-метал iconБайрона Вальтер Скотт Скотт Вальтер Смерть лорда
Лорд Байрон, так долго и прочно занимавший первенствующее место в общественном мнении, разделил участь всех смертных. Он скончался...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
zadocs.ru
Главная страница

Разработка сайта — Веб студия Адаманов