Древнерусские имена, прозвища и фамилии




НазваниеДревнерусские имена, прозвища и фамилии
страница1/47
Дата публикации26.06.2013
Размер3.89 Mb.
ТипДокументы
zadocs.ru > История > Документы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   47
АКАДЕМИЯ НАУК СССР

ОТДЕЛЕНИЕ ИСТОРИИ

АРХИВ АН СССР
С. Б. ВЕСЕЛОВСКИЙ
ОHOMАCTИKOH
ДРЕВНЕРУССКИЕ ИМЕНА, ПРОЗВИЩА И ФАМИЛИИ
ИЗДАТЕЛЬСТВО "НАУКА"

МОСКВА 1974

Эта книга академика С. Б. Веселовского представляет собой справочник по

именам, прозвищам и фамилиям Северо-Восточной Руси XV - XVII вв. Работа

написана на основании огромного количества опубликованных и неопубликованных

источников (летописей, актов, разрядов и др.) и сама по себе является

источником по истории языка, исторической географии, социальному составу

населения и т. д. Это ценное пособие для историков, занимающихся изучением

феодальной России.
Под редакцией В. И. БУГАНОВА и Б. В. ЛЕВШИНА

Том подготовлен к печати Э. Г. ЧУМАЧЕНКО
10604-0444.

------------------102-73

042(01) - 74
(C) Издательство "Наука", 1974 г.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Публикуемый труд академика С. Б. Веселовского (1876 - 1952 гг.),

выдающегося специалиста по отечественной истории периода феодализма,

посвящен по существу полузабытой науке - ономастике, или антропо-нимии,

изучающей происхождение имен, прозвищ и фамилий. Этой интересной и

увлекательной отрасли научного знания, которая является одновременно

вспомогательной исторической дисциплиной и составной частью лингвистики,

уделялось явно недостаточное внимание. Можно назвать лишь несколько работ

справочного и исследовательского характера. К числу первых относится большой

справочник-словарь Н. М. Тупикова, включающий немалое количество личных

имен, бывших в употреблении до XIX в.[Н. М. Тупиков. Словарь древнерусских

личных собственных имен. СПб., 1903.] Из исследований упомянем статьи A. М.

Селищева [А. М. Селищев. Происхождение русских фамилий, личных имен и

прозвищ. - "Ученые записки МГУ", вып. 128. Труды кафедры русского языка, кн.

1. М., 1948, стр. 128 - 152.], В. И. Чернышева [В. И. Чернышев. Несколько

замечаний об украинских и русских личных именах. - "Мовознавство. Hауковi

записки АН УРСР", т. VI. Кип!, 1948.], небольшую книгу B. К. Чичагова [В. К.

Чичагов. Из истории русских имен, отчеств и фамилий (Вопросы русской

исторической ономастики XV - -XVII вв.). М, 1959.]. В последнее время вышел

ряд новых работ по русской и украинской ономастике ["Ономастика. Сб.

статей". Ред. В. А. Никонов и А. В. Суперанская. М., 1969; Л. М. Щетинин.

Слова, имена, вещи. Очерки об именах. Ростов-на-Дону, 1966; "Вопросы

ономастики". Самарканд, 1971; "Ономастика (Зб1рник статей)". Киев, 1966;

"Этнография имен. Сб. статей". Отв. ред. В. А. Никонов и Г. Г. Стратанович.

М., 1971.]

Такая крайняя бедность литературы по русской исторической ономастике не

в последнюю очередь вызвана тем, что до сих пор не собран и не

систематизирован огромный антропонимический материал, разбросанный в большом

количестве печатных и архивных источников. В этом смысле "Ономастикой" С. Б.

Веселовского, несмотря на его в некоторой степени незавершенный характер,

имеет большую научную ценность как справочник-словарь, пособие для изучения

русской исторической ономастики. Его автор, крупнейший знаток источников иго

истории феодализма, в частности приказной документации средневековой Руси,

создал на основе проработки огромного печатного и архивного материала

уникальный труд, сравнимый разве только с его же справочником "Дьяки и

подьячие XV - XVII вв.", подготовленным к печати Архивом АН СССР, или

справочником С. К. Богоявленского о приказных судьях XVII в. [С. К.

Богоявленский. Приказные судьи XVII в. М. - Л., 1946.] О большом научном

значении публикуемого труда писал его автору выдающийся советский

ученый-арабист академик И. Ю. Крачковский в 1947 г.: "Вся работа -

колоссальный исключительно важный труд" [Архив АН СССР, ф. 620, оп. 1, д.

61, л. 2.].

С. Б. Веселовский создавал "Ономастикой" на протяжении долгих лет

работы в архивах и библиотеках параллельно с написанием исследований по

истории допетровской Руси, и особенно в 1930 - 1940-е годы. По сравнению с

книгой Туликова он содержит много нового материала о личных именах,

прозвищах и фамилиях в Древней Руси. В его труде приведен перечень многих

сотен фамилий, прозвищ, имен - от князей, бояр, дворян до крестьян и

посадских людей, хлебопашцев и ремесленников, воинов и торговцев.

Большой материал, привлеченный С. Б. Веселовским из источников

(летописи, акты, разряды, родословцы и др.), касается в основном русской

исторической ономастики Северо-Восточной Руси XV - XVII вв. Здесь с полным

блеском проявились талант и огромная эрудиция автора, собравшего

колоссальное количество данных об именах, прозвищах и фамилиях русских людей

указанного времени, к которому, кстати говоря, относится складывание,

оформление основной массы русских фамилий, доживших до нашего времени (это,

конечно, не исключает того, что ряд фамилий сложился до XV в. , или в

XVIII - XIX вв.). Помимо большого значения труда С. Б. Веселовского для

исследования различных вопросов исторической ономастики, он дает богатый

материал по генеалогии, языкознанию, исторической географии, истории быта и

т. д.

В этой книге встречаются языческие и христианские имена эпохи Киевской

Руси (IX - X вв.), например, Предслава, Рогволод, Добрыня и т. д. Автор

приводит интересные толкования прозвищ, от которых происходят известные в

русской истории фамилии (например, Чичерин - от чичера - осеннего резкого

ветра с мокрым снегом, а не от мифического итальянца Чичери; Рублев - не от

рубля как денежной единицы, а от рубеля - катка с рубцами для стирки белья,

накатки кож и т. д.). Материал о прозвищах здесь не только весьма обширный и

разнообразный, но нередко и неожиданный; обратим, например, внимание на

такие прозвища, как "Очунная Рожа", "Дорогие Щи", "Слепой Волченок" и т. д.

Читатель найдет в этой книге немало интересного о происхождении фамилий

многих выдающихся русских писателей, поэтов, композиторов, художников.

Таковы, например, данные о роде Пушкиных и его ответвлениях

(Бобрищевы-Пушкины, Курчевы-Пушкины, Мусины-Пушкины, Рожновы-Пушкины),

Мусоргских, Корсаковых (от них - Римские-Корсаковы), Тургеневых и др.

В черновых набросках к "бномастикону" С. Б. Весе-ловский делал для себя

пометки о группах схожих по смыслу имен и прозвищ, например: "Обратить

внимание на группы прозвищ в семьях фамилии Плохого" (Степан Пирог и Иван

Оладьины - 1518 г., Андрей Каравай Оладьин - 1527 г., Матвей Кундум

Пирогов - 1541 г. - все вотчинники на Волоке Дамском) [Там же, л. 5]. "В

роде муромских вотчинников Кравковых у Сумы Васильевича (1595 г.) сыновья

Осип (1614 г. дворовый) и Мешок Сумины, а у Осипа Сумина сын Матвей Карман

(1649 г. стряпчий) и внук Федор Карманов (1630 г. жилец). Нет возможности

допустить заимствование, но тем интереснее представляются аналогичные

прозвища в роде тульских вотчинников Мясных. У Никиты Васильевича (1528 г.)

были сыновья Софон Мешок (1549 г.), Иван Шарап и Иван Мешочек, а у Мешка сын

Осип Карман (1590 г.) " [Архив АН СССР, ф. 620, оп. 1, д. 61, л. 1 об.]. В

семье помещиков Бежецкой пятины По-скочиных были имена - Друг, Товарищ и

Ташлык Ле-онтиевичи. У новгородского помещика Ивана Линя, жившего в середине

XV в., были сыновья Андрей Сом (1478 г.) и Окунь Ивановичи (1495 г.). В

Рязани жили в XVI в. Добыча и Неудача Ивановичи Алымовы [Там же, л. 5.].

Интересные прозвища из области растительного мира были в XVI в. в роде

утративших княжеское звание Фоминских-Березуйских (род смоленских князей): у

Ивана Григорьевича Осоки Травина (1497 г.) были сыновья Григорий Пырей (от

него фамилия Пырьевых), Иван Атава, Василий Вязель (полевой горошек) и Семен

Дятелина. У Атавы сын Щавей [Там же, л. 5 об.] и многие другие.

Читатель не всегда найдет на страницах труда объяснение происхождения

имен, фамилий и прозвищ, отсылку на источники или хронологические указания

на бытование тех или иных имен и т. д., так как автор подчас пе делал ссылки

на использованные им источники. Иногда приводится только имя, прозвище или

фамилия без указания на реальных исторических лиц. Но чаще всего такие

данные имеются и сопровождаются точными указаниями на людей, живших в

определенное время и в определенной местности.

Публикуемый труд С. Б. Веселовского не претендует на исчерпывающие

сведения о всех именах, прозвищах и фамилиях XV - XVII вв. Так, не учтены

многие прозвища (у И. И. Голицына, кроме приведенного в работе прозвища

Шпак, были и другие: Шпага, Сей и т. д.).

В ряде случаев среди имен, фамилий и прозвищ, расположенных в

алфавитном порядке, читатель не встретит некоторые фамилии (например:

Вельяминовы, Волконские, Курбские, Шуйские и др.), однако в аннотациях к

другим именам, прозвищам и фамилиям они упоминаются. Редакция не сочла

возможным вносить эти фамилии в алфавит.

При работе с книгой следует иметь в виду некоторые свойственные ее

автору особенности. С. Б. Вееелов-ский нередко употребляет устаревшую,

принятую в буржуазной историографии терминологию ("Смутное время",

Подмосковное ополчение и т. д.), а также выражения, взятые из старинных

памятников (торговый москвич, новик, литвин, немчин, судный муж, цесарский

посол, сведенец из Казани, дом св. Софии, служил по Рыльску и т. д.), разные

формы написания имен и отчеств (Даниил - Данило - Данила, Гавриил -

Гаврило - Гаврила, Иванович - Иванов и др.). При географических

приуроче-ниях автор употребляет названия административно-территориальных

единиц то XVII в. (уезды), то XIX - начала XX в. (губернии), то современные

названия (области).

При указаниях на время бытования тех или иных фамилий, прозвищ и имен

иногда имеет место сознательное нарушение хронологии. Это вызвано тем, что

сведения, посвященные тому или иному прозвищу, относятся к более позднему

времени, чем сведения, относящиеся к производной от него фамилии (например:

"Глазун, Глазуновы: кн. Петр Андреевич Глазун Волконский; Григорий Андреевич

Глазун Плещеев, середина XVI в.; Гридя Глазунов, крестьянин, 1495 г.,

Новгород; Мишура Иванович Глазунов, 1578 г., Москва"; "Рубель, Рублев:

Никифор Рубель, крестьянин, 1495 г., Новгород; Андрей Рублев, знаменитый

иконописец, первая половина XV в."; "Караул, Караулов: Караул Рудин сын

Архаров, 1556 г., Кашира; Степан Караул, 1594 г., Новгород; Григорий

Черемисин Караулов, третья четверть XV в., Владимир; Иван Семенович

Караулов, наместник в Вятке, 1525 г.; Андрей Семенович, писец Романова и

Пошехонья, 1541 г....". Некоторые фамилии имеют разное написание в

источниках (Шерефединов - Шеремединов - Серефядинов и т. д.).

При подготовке рукописи труда С. Б. Веселовского к печати были

использованы сохранившиеся в архиве ученого пять вариантов этого труда,

представляющие собой автограф и четыре экземпляра машинописи с правкой

автора, частично повторяющие, частично дополняющие друг друга [Там же, д.

59 - 63.]. Была проведена унификация в расположении материала, ссылочного

аппарата. Там, где это было возможно, в сомнительных случаях, проверялись

факты, даты, имена, фамилии и т. д.

Для облегчения работы со справочником С. Б. Весе-ловского в тех

случаях, когда у разных людей встречаются одинаковые прозвища, имена и

фамилии, даются в квадратных скобках отсылки (например: "Баскаковы, в XV в.

и позже несколько служилых родов в разных уездах Московского государства

[см. Албыч, Будай, За-лешенин, Кудаш, Севрин, Тутан]"; "Будай, Будаевы:...

Будай Иванович Баскаков [см. Баскаковы], 1564 г. ...").

* * *
Первоначальную подготовку текста к печати провела Л. К. Бажанова под

руководством Н. В. Устюгова. Окончательно подготовила текст к печати Э. Г.

Чумаченко.

В. И. Буганов.

А
Абаш, Абашевы: Абаш Улан [см. Улан], воевода казанского хана, 1499 г.

["Полное собрание русских летописей" (далее - ПСРЛ), т. XXV. М, - Л., 1949,

стр. 332.]; Абаш Иванович Стогов [см. Стогов], 1532 г., Переяславль; Абашевы

Чулок [см. Чулок], Башмак [см. Башмак] и Алеша Ивановичи, 1540 г., Тверь;

Абашев Автал Черемисин [см. Череми-син], 1608 г., Чебоксарский уезд; Абашев

Федор Федорович, 1670 г., Абашевы, XVII в., Торопец

Абловы см. Обловы

Аверкишев Адриан Евтифьев, подьячий Поместного приказа, 1627 г.

Авиновы см. Овин

Авис Лопухин [см. Лопуха], середина XVI в.

Агалины см. Огалины

Агинин Тимофей, дьяк, 1488 г., Новгород

Агиш Алексеевич Калитеевский [см. Калитеевские], 1550 г., Псков Агиш -

собственное имя (татар.)

Агламазовы, землевладельцы, XVI - XVII вв., Рязань, родовое гнездо -

существующее ныне селение Агла-мазово недалеко от Старой Рязани; Сатыш [еж.

Са-тыш] Яковлевич, 1579 г., Ряжск, убит татарами в 1590 г. [си. Кобель]

Агрик, Агричек Васильевич Дудин-Квашнин [см. Дуда, Квашня], середина

XVI в., Московский уезд Ададуровы см. Ододуровы

Аданаш Семенович Ходырев [см. Ходырь], убит в 1578 г. под Кесью

Адаш, Адашевы: кн. Афанасий Семенович Адаш Шехон-ский, середина XV в.;

Григорий Иванович Адаш Оль-гов, 1510 г., Кострома; от него - Адашевы; ср.

также в роде костромских вотчинников Зубатого-Федчище-вых [см. Зубатый] -

Федор Баташ [см. Баташ], у него сын Степан Адаш и внук Иван Степанович

Ку-даш (1566 г.) [см. Бараш, Бастановы, Кунаков, Не-даш, Хрущ]

Адаш - тезка, однофамилец (узбек.) [Ср. Одаш]

Адучевы (Ядучевы) Гридя [см. Гридя] и Дементий Суровец [см. Суровей,],

холопы кн. Ромодановских, 1522 г.

Азанчей, Азанчеевы

Азан - у магометан призыв на молитву с минарета

Азей Семенович Заболоцкий [см. Заболоцкий], середина XVI в. [см.

Опухта]

Аиповы ["Общий гербовник дворянских родов Всероссийской империи"

(далее - "Общий гербовник"), т. IX. СПб., 1816, № 19,]

Аип - собственное имя

Аисины, XVI - XVII вв., Переяславль и Великий Новгород; Василий

Андреевич, 1525 г. [см. Ишота]

Айгустовы: Русин [см. Русин] Иванович, 1504 г., Алексей, старец

Кириллова монастыря, 1531 г.; позже Айгустовы в Переяславском и Московском

уездах [см. Злыдарь, Карандей, Недобрый, Самосадский, Смышляй, Улан, Урмень,

Чужой]

Аида Григорьевич Судаков-Сатин [см. Судак, Сатины], 1604 г. Аида -

окрик: Живей! Скорей! Пошел! (тюрк.)

Айдар, Айдаровы: Айдар, золотоордынский князь, 1430 г.; Иван Ильич

Айдаров, 1578 г., Москва; Ураз Айдаров, служилый татарин, 1578 г., Коломна;

Мина Салтанов [см. Салтан], 1579 г., Ряжск [см. Ганюков] Айдар - казачья

стрижка волос вкруг, под чуб, под верховку, а не в скобку (Даль); Айдар -
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   47

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Древнерусские имена, прозвища и фамилии iconАнкета- заявка на участие летнем языковом городском лагере «GO! C@MP»
Фамилии, имена, отчества и контактные телефоны родителей (законных представителей)

Древнерусские имена, прозвища и фамилии iconПроект «мы первые!». Маршруты поиска для поисковых групп по теме:...
Фамилии, имена, отчества учёных, инженеров-конструкторов, творческих, спортивных деятелей

Древнерусские имена, прозвища и фамилии iconЗначение и история фамилии макаренко
Обязательные фамилии были введены законом лишь в XVI веке сначала для князей и бояр, затем для дворян и именитых купцов. Среди крестьян...

Древнерусские имена, прозвища и фамилии iconВариант Содержание предпринимательской деятельности
Студент выполняет контрольную работу в соответствии с начальной буквой фамилии начальная буква фамилии соответствует

Древнерусские имена, прозвища и фамилии iconАнкета Уважаемый участник опроса!
Вам наиболее приемлемым. Если Вас не устраивают предложенные ответы, впишите свой вариант ответа в позицию «Другое». Данная анкета...

Древнерусские имена, прозвища и фамилии iconМенять или не менять фамилию, а может взять двойную решать вам
В качестве общей фамилии супругов может быть записана фамилия одного из супругов или фамилия, образованная посредством присоединения...

Древнерусские имена, прозвища и фамилии iconПрава и обязанности детей
Фамилия ребёнка определяется фамилией родителей. Ребёнку, родители которого имеют разные фамилии, по соглашению родителей присваивается...

Древнерусские имена, прозвища и фамилии iconДуховные фамилии
Происхождение духовных или семинарских фамилий интереснейшая тема. Каждая имеет свою историю. Фамилии давали ученикам в конце 18...

Древнерусские имена, прозвища и фамилии icon1. Древняя Русь в IX начале хп в.: возникновение государства, древнерусские...
Древняя Русь в IX — начале XII в.: возникновение государства, древнерусские князья й их деятельность

Древнерусские имена, прозвища и фамилии iconКонтрольные вопросы по теме №1: 22 тема высказывания и имена 23 Лекция Высказывания и имена 23
Рекомендовано к изданию Комиссией по приемке и аттестации электронных версий учебных и учебно-методических материалов Академии управления...

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
zadocs.ru
Главная страница

Разработка сайта — Веб студия Адаманов